PDFのタイトル化け

Windowsで印刷作成したPDFファイルのタイトルが化けている事があります。

ファイルのプロパティ例


Chromeで開いてみたところ


原因は、UTF8でエンコーディングされるべきPDFファイルのタイトル部分が、SJISで書かれてしまっているため。

解決方法の例 以上